Сумка-чехол Pocketalk

ЛЕГКАЯ ПОРТАТИВНОСТЬ: нейлоновый чехол Pocketalk позволяет прикрепить устройство переводчика к ремню или зажимам для удобства передвижения.

БЕЗОПАСНОСТЬ: с застежкой-молнией чехол для переноски Pocketalk обеспечивает безопасность вашего портативного переводчика и аксессуаров Pocketalk в пути.

Совместимо только с Pocketalk.

Держатель Pocketalk 
с карабином и рулеткой

УДОБНО: держите свой Pocketalk Translator под рукой, надевая его на шею. Всегда готов, когда ты есть!

КОМФОРТ: Pocketalk Lanyard разработан для комфорта и долговечности, поэтому вы можете продолжать переводить с легкостью.

МАТЕРИАЛЫ: полиэфирная лента, смола ABS
Совместим с Pocketalk и Pocketalk Classic.

1.1 «Администрация сайта Интернет-магазина (далее – Администрация сайта)» уполномоченные сотрудники на управления сайтом, действующие от имени ИП Епифанов Денис Сергеевич, которые организуют и (или) осуществляет обработку персональных данных, а также определяет цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.
 

2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

3. ПРЕДМЕТ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

3.1 Согласно проводимой в текущий период Политике конфиденциальности Администрация Интернет-магазина обязана не разглашать персональные данные, сообщаемые Пользователями, регистрирующимися на сайте или оформляющими заказ на покупку товара, а также обеспечивать этим данным абсолютную конфиденциальность.

3.2 Чтобы сообщить персональные данные, Пользователь заполняет расположенные на сайте интернет-магазина электронные формы. Персональными данными Пользователя, которые подлежат обработке, являются:

• его фамилия, имя, отчество;
• его контактный телефон;
• его электронный адрес (e-mail);
• адрес, по которому должен быть доставлен купленный им товар;
• адрес проживания Пользователя.

3.3 Защита данных, автоматически передаваемых при просмотре рекламных блоков и посещении страниц с установленными на них статистическими скриптами системы (пикселями) осуществляется Интернет-магазином. Вот перечень этих данных:

• IP-адрес;сведения из cookies;
• сведения о браузере (либо другой программе, через которую становится доступен показ рекламы);
• время посещения сайта;
• адрес страницы, на которой располагается рекламный блок;реферер (адрес предыдущей страницы).

3.4 Последствием отключения cookies может стать невозможность доступа к требующим авторизации частям сайта Интернет-магазина.

3.5 Интернет-магазин собирает статистику об IP-адресах всех посетителей. Данные сведения нужны, чтобы выявить и решить технические проблемы и проконтролировать, насколько законным будет проведение финансовых платежей.

3.6 Любые другие неоговорённые выше персональные сведения (о том, когда и какие покупки были сделаны, какой при этом использовался браузер, какая была установлена операционная система и пр.) надёжно хранятся и не распространяются. Исключение существующая Политика конфиденциальности предусматривает для случаев, описанных в п.п. 5.2 и 5.3.

4. ЦЕЛИ СБОРА ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

4.1 Сбор персональных данных Пользователя Администрацией Интернет-магазина проводится ради того, чтобы:

• Идентифицировать Пользователя, который прошёл процедуру регистрации на сайте Интернет-магазина, чтобы оформить заказ и (или) приобрести товар данного магазина дистанционно.
• Открыть Пользователю доступ к персонализированным ресурсам данного сайта.
• Установить с Пользователем обратную связь, под которой подразумевается, в частности, рассылка запросов и уведомлений, касающихся использования сайта Интернет-магазина, обработка пользовательских запросов и заявок, оказание прочих услуг.
• Определить местонахождение Пользователя, чтобы обеспечить безопасность платежей и предотвратить мошенничество.
• Подтвердить, что данные, которые предоставил Пользователь, полны и достоверны.
• Создать учётную запись для совершения Покупок, если Пользователь изъявил на то своё желание.
• Уведомить Пользователя о состоянии его заказа в Интернет-магазине.
• Обрабатывать и получать платежи, подтверждать налог или налоговые льготы, оспаривать платёж, определять, целесообразно ли предоставить конкретному Пользователю кредитную линию.
• Обеспечить Пользователю максимально быстрое решение проблем, встречающихся при использовании Интернет-магазина, за счёт эффективной клиентской и технической поддержки.
• Своевременно информировать Пользователя об обновлённой продукции, ознакомлять его с уникальными предложениями, новыми прайсами, новостями о деятельности Интернет-магазина или его партнёров и прочими сведениями, если Пользователь изъявит на то своё согласие.
• Рекламировать товары Интернет-магазина, если Пользователь изъявит на то своё согласие.
• Предоставить Пользователю доступ на сайты или сервисы Интернет-магазина, помогая ему тем самым получать продукты, обновления и услуги.

5. СПОСОБЫ И СРОКИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ

5.1 Срок обработки персональных данных Пользователя ничем не ограничен. Процедура обработки может проводиться любым предусмотренным законодательством способом. В частности, с помощью информационных систем персональных данных, которые могут вестись автоматически либо без средств автоматизации.

5.2 Обработанные Администрацией сайта персональные данные Пользователя могут передаваться третьим лицам, в число которых входят курьерские службы, организации почтовой связи, операторы электросвязи. Делается это для того, чтобы выполнить заказ Пользователя, оставленный им на сайте Интернет-магазина, и доставить товар по адресу. Согласие Пользователя на подобную передачу предусмотрено правилами политики сайта.

5.3 Также обработанные Администрацией сайта персональные данные могут передаваться уполномоченным органов государственной власти Российской Федерации, если это осуществляется на законных основаниях и в предусмотренном российским законодательством порядке.

5,4 Если персональные данные будут утрачены или разглашены, Пользователь уведомляется об этом Администрацией сайта.

5.5 Все действия Администрации сайта направлены на то, чтобы не допустить к персональным данным Пользователя третьих лиц (за исключением п.п. 5.2, 5.3). Последним эта информация не должна быть доступна даже случайно, дабы те не уничтожили её, не изменили и не блокировали, не копировали и не распространяли, а также не совершали прочие противозаконные действия. Для защиты пользовательских данных Администрация располагает комплексом организационных и технических мер.

5.6 Если персональные данные будут утрачены либо разглашены, Администрация сайта совместно с Пользователем готова принять все возможные меры, дабы предотвратить убытки и прочие негативные последствия, вызванные данной ситуацией.

​6. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН

6.1 В обязанности Пользователя входит:

• Сообщение соответствующих требованиям Интернет-магазина сведений о себе.
• Обновление и дополнение предоставляемых им сведений в случае изменения таковых.

​7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

7.1 ​ В случае неисполнения Администрацией сайта собственных обязательств и, как следствие, убытков Пользователя, понесённых из-за неправомерного использования предоставленной им информации, ответственность возлагается на неё. Об этом, в частности, утверждает российское законодательство. Исключение существующая в настоящее время Политика конфиденциальности делает для случаев, отражённых в п.п. 5.2, 5.3 и 7.2.

7.2  Но существует ряд случаев, когда Администрация сайта ответственности не несёт, если пользовательские данные утрачиваются или разглашаются. Это происходит тогда, когда они:

• Превратились в достояние общественности до того, как были утрачены или разглашены.
• Были предоставлены третьими лицами до того, как их получила Администрация сайта.
• Разглашались с согласия Пользователя.

​8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

8.1 ​​Если Пользователь недоволен действиями Администрации Интернет-магазина и намерен отстаивать свои права в суде, до того как обратиться с иском, он в обязательном порядке должен предъявить претензию (письменно предложить урегулировать конфликт добровольно).

8.2 Получившая претензию Администрация обязана в течение 30 календарных дней с даты её получения письменно уведомить Пользователя о её рассмотрении и принятых мерах.

8.3 Если обе стороны так и не смогли договориться, спор передаётся в судебный орган, где его должны рассмотреть согласно действующему российскому законодательству.

8.4 Регулирование отношений Пользователя и Администрации сайта в Политике конфиденциальности проводится согласно действующему российскому законодательству.

9. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

9.1 Администрация сайта вправе менять существующую на текущий момент Политику конфиденциальности, не спрашивая согласия у Пользователя.

9.2 Вступление в силу новой Политики конфиденциальности начинается после того, как информация о ней будет выложена на сайт Интернет-магазина, если изменившаяся Политика не подразумевает иного варианта размещения.

9.3 Все предложения, пожелания, требования или вопросы по настоящей Политике конфиденциальности следует сообщать путем отправки электронного письма по адресу [email protected].

9.4 Прочитать о существующей Политике конфиденциальности можно, зайдя на страницу по адресу pocketalk.ru.

Обновлено «23» июля 2019 г.

Защитное стекло для Pocketalk

ЗАЩИТА: Защитная пленка делает экран портативного переводчика Pocketalk ярким и ярким, защищая его от царапин и вмятин.

ПРОСТОЕ ПРИМЕНЕНИЕ: Защитная пленка для Pocketalk включает в себя одну защитную пленку и поставляется с сухой тканью, влажной тканью и хлопчатобумажной тканью для легкого нанесения.

Материал: стекло.
Совместимо только с Pocketalk.

Защитный чехол Pocketalk помогает устранить царапины и повреждения устройства переводчика во время путешествия по миру.

​Термопластичный чехол гибкий и гладкий на ощупь.

Прочный корпус идеально сочетается с портативным переводчиком Pocketalk.
Совместимо только с Pocketalk.

Защитный чехол Pocketalk помогает устранить царапины и повреждения устройства переводчика во время путешествия по миру.

​Термопластичный чехол гибкий и гладкий на ощупь.

Прочный корпус идеально сочетается с портативным переводчиком Pocketalk.
Совместимо только с Pocketalk.

Защитный чехол Pocketalk

Защитный чехол Pocketalk помогает устранить царапины и повреждения устройства переводчика во время путешествия по миру.

​Термопластичный чехол гибкий и гладкий на ощупь.

Прочный корпус идеально сочетается с портативным переводчиком Pocketalk.
Совместимо только с Pocketalk.